Una escena de modelismo narrativo que aborda uno de los aspectos más crudos de los conflictos armados: la violencia extrajudicial. La maqueta representa una prisión subterránea alemana, donde un oficial asesina a un soldado ruso prisionero, aún con su uniforme de tanquista, mientras otro oficial observa desde la puerta de la celda. La escena no está basada en hechos históricos concretos, sino que surge de una idea personal a partir de una figura de oficial alemán con arma.